- · 《汉字文化》栏目设置[06/28]
- · 《汉字文化》数据库收录[06/28]
- · 《汉字文化》收稿方向[06/28]
- · 《汉字文化》投稿方式[06/28]
- · 《汉字文化》征稿要求[06/28]
- · 《汉字文化》刊物宗旨[06/28]
大师主张废除中国6000年汉字,他写2篇奇文反对,
作者:网站采编关键词:
摘要:如果你掌握了几千个汉字,你可能看不懂中文书——这就是外国人学中文时的真实感受。中文本来就难学。它不仅涉及汉字,还涉及构词句。总有典故和俗语。甚至在上学的时候,我们
如果你掌握了几千个汉字,你可能看不懂中文书——这就是外国人学中文时的真实感受。中文本来就难学。它不仅涉及汉字,还涉及构词句。总有典故和俗语。甚至在上学的时候,我们也经历过被文言文主宰的恐惧。
但是,不管汉语对外国人来说有多难,不管你是否拒绝文言文,都不能否认汉字是中国传统文化中的瑰宝,其历史文化价值是不可估量的。汉字的历史有多长?如今,提起最早的汉字,很多人都会想到三千多年前的甲骨文。
甲骨文是殷商文化的代表,现在许多专家学者都致力于研究。但我们可以想一想,商代人有没有可能一夜之间写出文字?在此之前,汉字必须有一定的起源和发展。上世纪,考古学家在距今约8000年前的河南(新石器时代)嘉湖遗址发现了最早的文字符号“嘉湖雕文”。即使这些符号与汉字起源的联系还在研究中,让我们缩短时间,汉字的发展至少有6000年的历史。近代以来,很多名家都主张废掉贵重的汉字。到底是怎么回事?
清末,西方意识形态、文化和科技如潮水般涌入全国,甚至朝廷也开始西化。许多知识分子更渴望挽救国家的危机。他们希望通过学习西方的制度、技术和思想,改变长期以来毒害知识分子和知识分子的封建思想。在民族衰弱的状态下,诞生了“拉丁字母代替汉字”的文化潮流。简单的说,当时的很多大师,包括鲁迅、钱宣统、刘半农、蔡元培等,都支持废除汉字,使用拉丁字母,重注音,弃复杂的汉字(当时仍然流行繁体字)结构。其背后的原因是为了洗去传统文化的负面影响,代之以新的文化。
当时的新学者大都认为汉字是封建产物,是儒家和道家的“载体帮凶”。古文无法与白话文相提并论。国内文盲率如此之高,汉字的复杂性不得不承担部分责任,甚至出现“汉字不灭,中国必亡”的现象。1917年,胡适写了一篇文章《论文学进步》,主张废除文言文; 1931年,召开了聚集众多专家学者的新写作会议,提出《汉语拉丁化字母表》进行深入讨论,大师们的思想以拼音字代替象形文字,让普通人学会使用拼音组只要他们知道几十个拉丁字母。
不过,别说废除汉字是否可行,当时学界也有反对的声音。中国著名语言学家赵元仁抓住了汉语“拉丁化”的尴尬:有些词同音,但意思完全不同。就像“攻击”、“公鸡”等同音字一样,只能通过汉字来区分。 .拉丁字母怎么能拼出这么多形式?为此,赵元仁还为主张废字的大师们写了两篇奇怪的文章。汉字的一些精妙之处和特点是拉丁字母所无法企及的。这两篇文章,一篇叫《Shishi Shishi Shishi Shishi》,一篇叫《Jiji Fighting Chicken》,它们的共同点是全文只有一个读音:
石狮诗人石狮爱狮,誓食十狮。石狮总是在市场上看到狮子。十点钟,十狮适合集市。那个时候,石狮就是合适的市场。施视十狮为十狮。石石十狮尸,宜石室。石室是湿的,所以石师会擦拭石室。石石擦了擦,石石第一次尝试吃十只狮子尸体。吃的时候,我第一次领悟到十狮尸,和真正的十石狮尸。试解释是一回事。
季季季,收鸡,鸡是刺鸡。刺鸡饿了,吉吉和吉吉鸡。记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记记吉吉吉吉吉吉吉吉吉急急急打鸡,鸡死了,急急急,就是急急急打鸡。《史氏食狮史》大概讲了一个叫史氏的人要吃10只狮子。他用弓箭射在街上的 10 只狮子(按箭的方向,使 10 只狮子死亡),并将它们带回石头。在屋里吃饭,谁知道吃完才发现,这10头狮子的尸体并不是真正的狮子,都是石头做的!请尝试解释这个过程(用拉丁字母)。
文章来源:《汉字文化》 网址: http://www.hzwhbjb.cn/zonghexinwen/2021/0811/1076.html