- · 《汉字文化》栏目设置[06/28]
- · 《汉字文化》数据库收录[06/28]
- · 《汉字文化》收稿方向[06/28]
- · 《汉字文化》投稿方式[06/28]
- · 《汉字文化》征稿要求[06/28]
- · 《汉字文化》刊物宗旨[06/28]
一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果,来稿的文字复制比(相似度或重复率)必须低于用稿标准,引用部分文字的要在参考文献中注明;署名和作者单位无误,未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过;未一稿多投。 二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外,不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知,可自行处理(双方另有约定的除外)。 三、来稿经审阅通过,编辑部会将修改意见反馈给您,您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。 四、一般来说,4500字(电脑WORD统计,图表另计)以下的文章,不能说清问题,很难保证学术质量,本刊恕不受理。 五、论文格式及要素:标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准:GB\T7714-2005,点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。 六、处理流程:(1) 通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱(2)我刊初审周期为2-3个工作日,请在投稿3天后查看您的邮箱,收阅我们的审稿回复或用稿通知;若30天内没有收到我们的回复,稿件可自行处理。(3)按用稿通知上的要求办理相关手续后,稿件将进入出版程序。(4) 杂志出刊后,我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。 七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明:(1)稿件必须是作者本人独立完成的,属原创作品(包括翻译),杜绝抄袭行为,严禁学术腐败现象,严格学术不端检测,如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担,本刊不承担任何民事连带责任。(2)本刊发表的所有文章,除另有说明外,只代表作者本人的观点,不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。(3)本刊拥有自主编辑权,但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的,编辑部有义务告知作者,或由作者授权编辑修改,或提出意见由作者自己修改。(4)作品在《文教资料》发表后,作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。(5)作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时,不再征询作者意见,并且不再支付稿酬。 九、特别欢迎用电子文档投稿,或邮寄编辑部,勿邮寄私人,以免延误稿件处理时间。
国外一断崖发现汉字石刻,翻译内容后,专家总
作者:网站采编关键词:
摘要:前言 中华文化源远流长,文物可以帮助我们更直观地了解过往。不少专家们为了探究真相,不惜风餐露宿,深入人迹罕至的地方考察。曾经在国外,有一处断崖发现刻有中国汉字,专家
前言
中华文化源远流长,文物可以帮助我们更直观地了解过往。不少专家们为了探究真相,不惜风餐露宿,深入人迹罕至的地方考察。曾经在国外,有一处断崖发现刻有中国汉字,专家们立即前往当地解读后,经过不懈的努力,内容终于被翻译了出来,那上面到底记载了什么事情呢?
时间回到1990年,蒙古国的杭爱山阴雨绵绵,两位牧民正在山南面躲雨,他们突然发现附近的崖壁上隐隐约约地刻着一些字,等雨停之后他们凑上前一瞧,发现这些字并不是蒙古国的语言,而是一些汉字。随后当地的有关专家也赶了过来,发现这些字确实是汉字,但一直不明白这些汉字到底是什么意思。
因为多年研究未果,2014年,蒙古国就致电中国的专家,告知了在杭爱山南面发现汉字摩崖石刻的事情,希望和中国专家联手展开研究,一探究竟。后来在2017年的7月份,蒙古国的成吉思汗大学和我国的内蒙古大学分别派出了专家组成了一支联合考察队,来到了蒙古国的这处摩崖石刻展开研究。解读石刻内容
专家们仔细研究了上面的文字,翻译上面的内容后,认定这就是东汉班固写的《封燕然山铭》,更是感慨总算找到了燕然山上被尘封的那段历史。这一石刻的发现让我们对东汉时期燕然山的那一场东汉与匈奴的对战有了更加清晰的认识。
当时随军的途中还有班固做参谋,大军从朔方兵分三路向北突袭,窦宪率领精锐三万余人,在稽落山也就是如今的蒙古西北部的额布根山,与北匈奴军队展开了对决。窦宪率领的精锐之师作战勇猛,势不可挡,再加上班固出了不少良策,匈奴被打得连连后退,溃不成军。窦宪率兵穷追不舍,一直到了燕然山,在那里再次突袭匈奴,取得了最终的决定性胜利。
数月辛苦终于战胜,汉军上下军心大振,班固也热血沸腾,写下了《封燕然山铭》,并且刻在了燕然山的崖壁上。这首诗文里歌颂的就是汉军出塞,奔袭三千里,大战北匈奴后全军胜利的赫赫战功,也是对窦宪北征匈奴的赞扬。这首被刻在崖壁上的铭文,也被认为是我国有史记载的边塞石刻的源头。后世流传有一成语叫做“燕然靳功”,也是以此作为典故。
在历史文献中,也有过关于《封燕然山铭》的记录,唐代诗人李峤就以此作引,写下过“伫见燕然上,抽毫颂武功”的诗句。虽然我国考古学家早就知道有燕然山石刻的存在,但长久以来一直没有找到其确切位置。好在蒙古国发现了这处遗迹,在他们的帮助下,我国考古专家终于对这块石刻进行了解读,而这一珍贵的历史石刻也得以重现世间。
多亏了这篇铭文的存在,使得我们更加清楚地了解窦宪率军大败匈奴的历史,而这篇铭文的记载,让我们对古代社会战事有了更加充分的认识,尤其是对边界战争也有了更深入的了解,也为其他历史记录提供了更加清晰的佐证。结语
长期以来我国的考古活动一直没有停止,在全国各地只要发现了有石刻遗迹的存在,考古专家们就会第一时间出现在那里,尽心尽责搜寻和守护历史遗留下来的瑰丽的文化瑰宝,也在其中一点一点地探索历史的蛛丝马迹。随着考古技术的不断发展,越来越多的文物得以从蒙尘的历史中苏醒过来,带领我们一探消失的过往。
参考文献:《饯薛大夫护边》
图片源于网络,如若侵权请联系删除
文章来源:《汉字文化》 网址: http://www.hzwhbjb.cn/zonghexinwen/2021/0315/752.html