日本人想竭力抹去汉字, 最终失败了, 新一代说：

作者:网站采编
关键词:
摘要：中华文化历经千年传承，形成了独具特色的魅力，自从汉唐开始逐渐向周边小国传播，其中日本、越南、朝鲜等地深受影响，尤其是日本，现存的日本文字就是由中国汉字发展而来的。

中华文化历经千年传承，形成了独具特色的魅力，自从汉唐开始逐渐向周边小国传播，其中日本、越南、朝鲜等地深受影响，尤其是日本，现存的日本文字就是由中国汉字发展而来的。据统计日本语言当中有1800多个中国汉字，朝鲜等地也曾使用过汉字，只不过现在废除了，为什么只有日本依据在使用呢？其实日本也想更换，无奈汉字已经融入日本社会的方方面面，很多地方无法离不开汉字。

一、汉字传入日本和佛教有很大的关系

中原秦汉时期，日本刚刚开启了农耕文明，进入奴隶制社会，当时东亚地区最强盛的只有一个汉朝，日本起初与汉朝的交往并不多，进入东汉以后，日本多次派人前往中原，光武帝刘秀曾经上次给了日本“汉倭奴王金印”。

这枚金印最近刚刚被发现，日本视之为国宝，其实很长一段时间内，日本文明非常不开化，没有文字的年代，一直使用原始的结绳记事，这种情况直到中原隋唐时期才逐渐消失，当时正值佛教兴起，尤其是在东亚地区盛极一时，佛教经由新罗传至日本。

不久之后，佛教开始在日本风靡起来，是许多贵族的信仰，然而佛教经典教义都是汉字，为了更好地理解其中含义，许多贵族前往中原学习先进文化。

唐朝中期以后，日本派出了大量遣唐使和留学的僧人，这些人深受唐朝文化影响，唐朝是封建王朝诗歌文化达到鼎盛的时期，间接影响了许多日本僧人，由于天生的发音方式不同，为了更好地学习文字，日本人采取音读和训读两种方式。

训读就是了解汉字的含义而不追求其正确读音，这种方式对文化底蕴要求非常高，通常只有那些贵族人士才能做到，另一种音读则相对简单，只是学习汉字的发音方式，对于其中的含义则不需要过多深究，这种方式适合绝大多数人。

日本人学习汉字的方式主要由这两种，并且随着时间演变出了自己的文字，就是著名的万叶假名。

二、汉字已经融入了日本的基本生活

万叶假名是由汉字发展演变而来，保留了许多汉字偏旁部首，如果不仔细看的话，与中国文字非常相似，其实深究的话，已经出现了很多变化，中国汉字兼具象形文字的特点，然而日本的万叶假名更像是早期的拼音，两者在表达方式上面存在很大差距。

古代日本很多人都能写汉字，却不会说汉字，即便是在朗读诗词经典的时候，生硬的使用汉语发音，却不理解其中的含义，等到清朝时期，对应日本发展到了江户时代，日本在原来的基础之上改良了汉字，称为候文，直到今天候文还是日本最通用的文体。

日本文字中穿插着许多汉字，许多文人看日本的文章，即便只看其中存在的汉字也能知晓其中的大意。

近代以来，日本也曾遭遇过西方文化入侵，不过日本统治者反应非常迅速，明治维新等运动相继产生，锐动了日本文化的发展，当时日本内部分离成两部分，一部分人认为应该学习西方语言，废除汉字，另一部人人认为汉字已经融入到日本民众的日常生活当中，已经无法取代了。

最终日本荣指着决定进行拉丁语言的使用教学，事实证明拉丁文等西方文字并不适合日本国情，后来日本与西方教二，从此废除拉丁语言，专心致志使用汉字。

三、日本文字中至今还保留了1000多个汉字

二战以后，日本急需得到西方的支持，英语成绩得到普及，然而日本从未放弃自己的文字，现在日本文字当中仍然存在1000多个汉字，这是中华文化高度发展的标志，即便中日双方曾经多次爆发战争，然而日本不得不承认自己深受中国影响。

朝鲜半岛的韩国在废除汉字之后，教学方面产生了巨大阻碍，越南也是如此，从这之中就能看出汉字在东亚地区的重要性，很多不懂得汉字的人，即便是自己国家的著作。理解起来也十分困难。

可见中国发展数千年年，不仅孕育出了中华文明，对于周边的国家也产生了促进作用，帮助他们提高了本国的文化知识素养，不得不感叹，中华文明是世界高度发展的文明，是每一个中国人都值得骄傲的事情。

参考资料：

【《固有文字存在说》、《当用汉字表》】

文章来源：《汉字文化》 网址: http://www.hzwhbjb.cn/zonghexinwen/2021/0310/717.html

上一篇：外蒙断崖边上一大发现：悬崖石壁刻中国汉字，
下一篇：诺奖得主罗素表示汉字有三大“缺陷”，他具体