投稿指南
一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果,来稿的文字复制比(相似度或重复率)必须低于用稿标准,引用部分文字的要在参考文献中注明;署名和作者单位无误,未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过;未一稿多投。 二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外,不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知,可自行处理(双方另有约定的除外)。 三、来稿经审阅通过,编辑部会将修改意见反馈给您,您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。 四、一般来说,4500字(电脑WORD统计,图表另计)以下的文章,不能说清问题,很难保证学术质量,本刊恕不受理。 五、论文格式及要素:标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准:GB\T7714-2005,点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。 六、处理流程:(1) 通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱(2)我刊初审周期为2-3个工作日,请在投稿3天后查看您的邮箱,收阅我们的审稿回复或用稿通知;若30天内没有收到我们的回复,稿件可自行处理。(3)按用稿通知上的要求办理相关手续后,稿件将进入出版程序。(4) 杂志出刊后,我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。 七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明:(1)稿件必须是作者本人独立完成的,属原创作品(包括翻译),杜绝抄袭行为,严禁学术腐败现象,严格学术不端检测,如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担,本刊不承担任何民事连带责任。(2)本刊发表的所有文章,除另有说明外,只代表作者本人的观点,不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。(3)本刊拥有自主编辑权,但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的,编辑部有义务告知作者,或由作者授权编辑修改,或提出意见由作者自己修改。(4)作品在《文教资料》发表后,作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。(5)作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时,不再征询作者意见,并且不再支付稿酬。 九、特别欢迎用电子文档投稿,或邮寄编辑部,勿邮寄私人,以免延误稿件处理时间。

汉语用字构件变化的文化背景分析

来源:汉字文化 【在线投稿】 栏目:期刊导读 时间:2020-10-26
作者:网站采编
关键词:
摘要:汉字具有悠久的历史,某一历史阶段的文化会在同时期的汉字上有所映照,因而汉字系统留存了大量的文化信息。20 世纪以来学界对汉字的文化价值关照渐多,既有理论与方法的高度探

汉字具有悠久的历史,某一历史阶段的文化会在同时期的汉字上有所映照,因而汉字系统留存了大量的文化信息。20 世纪以来学界对汉字的文化价值关照渐多,既有理论与方法的高度探讨,也有立足汉字看文化或立足文化看汉字的具体研究,还有着眼于汉字文化在实际应用中的讨论。

而这种映照显示在汉字形体上,表现为汉字构形客观地记录了许多历史文化信息。《汉字阐释与文化传统》[1]《汉字的文化解读》[2]等著作即从汉字构形的角度揭示分析汉字形体蕴含的文化信息。

汉字的构形并非是一成不变的,它随着人类社会的发展产生一系列演变,并在汉字构形系统中层累丰富的历史文化信息。此类演变不是任意的,“表现字形所记录词语的音义往往成为制约汉字形体演变和理据重构的重要力量”[3],是以用字的构形会尽量向所记录的词的意义靠拢,而词义携带的各种文化信息就不同程度地表现在用字构形上。在原本用字的基础上变革其构件既便捷易行,又能与社会

注释:

①“炮”字《说文》已有,但其义为将带毛的肉裹 上泥放火里烧,与记录武器的“炮”使用职能和 构字理据并不相同,属偶然同形。

②“她”字《篆隶万象名义》已经收录,但是与“姐” 字同音同义,与刘半农所造的“她”字构形理据 与使用职能并不相关,属偶然同形。

[1]黄德宽,常森.汉字阐释与文化传统[M].合肥: 中国科学技术大学出版社,1995.

[2]王立军.汉字的文化解读[M].北京:商务印书 馆,2012.

[3]张素凤.记录职能对汉字形体结构的影响[J]. 河北师范大学学报:哲学社会科学版,2009(2).

[4]张子高,杨根.从《化学初阶》和《化学鉴原》 看我国早期翻译的化学书籍和化学名词[J].自 然科学史研究,1982(4):352.

[5]李丽.近代化学译著中的化学元素词研究[M]. 北京:中央民族大学出版社,2012:78-81.

[6][7][8][13](汉)许慎.说文解字[M].北京: 中华书局,2013:99,269,93,297,137.

[9]张涌泉.汉语俗字研究[M].北京:商务印书 馆,2010:12.

[10](唐)颜元孙.干禄字书[M].北京:中华书 局,1985:3.

[11]周吉珍.现行简化字常用记号研究[D].福州: 福建师范大学,2009.

[12]刘复,李家瑞.宋元以来俗字谱[M].北京: 文字改革出版社,1957.

[14]毛远明.汉魏六朝碑刻异体字典[M].北京: 中华书局,2014:170.

[15]何余华.汉语词历时用字演变动因刍议——以 常用量词为例[J].理论月刊,2016(8):76.

汉字具有悠久的历史,某一历史阶段的文化会在同时期的汉字上有所映照,因而汉字系统留存了大量的文化信息。20 世纪以来学界对汉字的文化价值关照渐多,既有理论与方法的高度探讨,也有立足汉字看文化或立足文化看汉字的具体研究,还有着眼于汉字文化在实际应用中的讨论。而这种映照显示在汉字形体上,表现为汉字构形客观地记录了许多历史文化信息。《汉字阐释与文化传统》[1]《汉字的文化解读》[2]等著作即从汉字构形的角度揭示分析汉字形体蕴含的文化信息。汉字的构形并非是一成不变的,它随着人类社会的发展产生一系列演变,并在汉字构形系统中层累丰富的历史文化信息。此类演变不是任意的,“表现字形所记录词语的音义往往成为制约汉字形体演变和理据重构的重要力量”[3],是以用字的构形会尽量向所记录的词的意义靠拢,而词义携带的各种文化信息就不同程度地表现在用字构形上。在原本用字的基础上变革其构件既便捷易行,又能与社会注释:①“炮”字《说文》已有,但其义为将带毛的肉裹 上泥放火里烧,与记录武器的“炮”使用职能和 构字理据并不相同,属偶然同形。②“她”字《篆隶万象名义》已经收录,但是与“姐” 字同音同义,与刘半农所造的“她”字构形理据 与使用职能并不相关,属偶然同形。参考文献:[1]黄德宽,常森.汉字阐释与文化传统[M].合肥: 中国科学技术大学出版社,1995.[2]王立军.汉字的文化解读[M].北京:商务印书 馆,2012.[3]张素凤.记录职能对汉字形体结构的影响[J]. 河北师范大学学报:哲学社会科学版,2009(2).[4]张子高,杨根.从《化学初阶》和《化学鉴原》 看我国早期翻译的化学书籍和化学名词[J].自 然科学史研究,1982(4):352.[5]李丽.近代化学译著中的化学元素词研究[M]. 北京:中央民族大学出版社,2012:78-81.[6][7][8][13](汉)许慎.说文解字[M].北京: 中华书局,2013:99,269,93,297,137.[9]张涌泉.汉语俗字研究[M].北京:商务印书 馆,2010:12.[10](唐)颜元孙.干禄字书[M].北京:中华书 局,1985:3.[11]周吉珍.现行简化字常用记号研究[D].福州: 福建师范大学,2009.[12]刘复,李家瑞.宋元以来俗字谱[M].北京: 文字改革出版社,1957.[14]毛远明.汉魏六朝碑刻异体字典[M].北京: 中华书局,2014:170.[15]何余华.汉语词历时用字演变动因刍议——以 常用量词为例[J].理论月刊,2016(8):76.

文章来源:《汉字文化》 网址: http://www.hzwhbjb.cn/qikandaodu/2020/1026/607.html



上一篇:触摸汉字文化,夯实汉字教学 ——浅谈信息技
下一篇:现代汉语高频会意字取象考辨 ——基于古文字

汉字文化投稿 | 汉字文化编辑部| 汉字文化版面费 | 汉字文化论文发表 | 汉字文化最新目录
Copyright © 2018 《汉字文化》杂志社 版权所有
投稿电话: 投稿邮箱: